Here is a photo that I made in Photoshop Elements 6...
I just took the photo and duplicated it, and added color. Then I put it underneath the original that I had added and old photo texture to. Then, using layer masks, added the butterflies with a brush to expose the color image underneath.